¿Y si os digo que en las piedras se puede encontrar arte? A veces las cosas más simples pueden ser los regalos más originales, me entenderĂ©is cuando veáis las piedras ilustradas que nos trae Carolina Godina, de verdad que no me he vuelto loca, son realmente mágicas como todo lo que hace!
Os fascinará la manera tan delicada de transformar unas simples piedras en algo bello, pero es mejor que os deje con ella, ya sabéis que tiene una manera maravillosa de expresarse, aquà tenéis a...
- PresentaciĂłn y reflexiĂłn
Me
llamo Carolina, soy ilustradora freelance y me considero además artesana. La
creatividad forma parte de mi desde que era niña y junto con la ilustración, la
artesanĂa tambiĂ©n ha compartido parte de mi camino, cerámica japonesa
(disciplina queridĂsima a la que espero poder volver pronto), elaboraciĂłn de
muñecos, costura… el trabajo con las manos me encanta y me aporta mucha
serenidad.
No se separar el arte de la artesanĂa, no sĂ© hacerlo ni quiero hacerlo, pues siempre me ha parecido muy triste ese intento de las Bellas Artes de desterrar otras disciplinas artĂsticas por considerarlas ‘menores’, para mi la Ăşnica diferencia entre un pintor, un escultor, etc., y un artesano es la aplicaciĂłn que se hace del arte, cual es el objetivo final si es que lo hay, por lo demás no veo diferencias. Supongo que el problema estriba en ver el arte como algo elitista reservado a unos pocos, el arte como el que dialoga con las grandes cuestiones de la humanidad y la artesanĂa la hermana menor y torpe, cosa que me parece lamentable y es una postura del todo errĂłnea y algo cerrada.
El arte es de todos y para todos, o deberĂa serlo, y la creatividad no entiende de temáticas ni
No se separar el arte de la artesanĂa, no sĂ© hacerlo ni quiero hacerlo, pues siempre me ha parecido muy triste ese intento de las Bellas Artes de desterrar otras disciplinas artĂsticas por considerarlas ‘menores’, para mi la Ăşnica diferencia entre un pintor, un escultor, etc., y un artesano es la aplicaciĂłn que se hace del arte, cual es el objetivo final si es que lo hay, por lo demás no veo diferencias. Supongo que el problema estriba en ver el arte como algo elitista reservado a unos pocos, el arte como el que dialoga con las grandes cuestiones de la humanidad y la artesanĂa la hermana menor y torpe, cosa que me parece lamentable y es una postura del todo errĂłnea y algo cerrada.
El arte es de todos y para todos, o deberĂa serlo, y la creatividad no entiende de temáticas ni
de fronteras… forma parte de la naturaleza humana. Éste serĂa
mi manifiesto personal.

Pues
bien, para no desviarme mucho, como os decĂa la artesanĂa y la ilustraciĂłn son
algo que ha estado muy presente siempre y me ha ayudado en momentos personales
difĂciles. Ha sido un espacio donde conectar con la calma, la concentraciĂłn y
la serenidad.
Crear es como meditar, siempre he dicho que para mi dibujar simplemente, es como meditar. A menudo entro en un estado tal de concentraciĂłn, que de golpe el tiempo se para y solo existe ese momento y ese trabajo.
Es una concentraciĂłn diferente de cuando estoy en mi trabajo o haciendo una formaciĂłn, es como si toda la atenciĂłn pasara a formar parte de lo que estoy haciendo y entro en un estado en el que todo lo demás queda fuera, simplemente no existe nada más que ese momento y las preocupaciones o las dificultades que hayan podido surgir durante el dĂa quedan en un segundo plano hasta diluirse por completo.
Cuando entro en ese punto puedo trabajar durante horas y sentir que solo han sido unos minutos y salgo con la energĂa renovada. Entras de una manera y cuando terminas ese dibujo o esa ilustraciĂłn sales de otra, pues con otras disciplinas creativas me ha pasado
Crear es como meditar, siempre he dicho que para mi dibujar simplemente, es como meditar. A menudo entro en un estado tal de concentraciĂłn, que de golpe el tiempo se para y solo existe ese momento y ese trabajo.
Es una concentraciĂłn diferente de cuando estoy en mi trabajo o haciendo una formaciĂłn, es como si toda la atenciĂłn pasara a formar parte de lo que estoy haciendo y entro en un estado en el que todo lo demás queda fuera, simplemente no existe nada más que ese momento y las preocupaciones o las dificultades que hayan podido surgir durante el dĂa quedan en un segundo plano hasta diluirse por completo.
Cuando entro en ese punto puedo trabajar durante horas y sentir que solo han sido unos minutos y salgo con la energĂa renovada. Entras de una manera y cuando terminas ese dibujo o esa ilustraciĂłn sales de otra, pues con otras disciplinas creativas me ha pasado
algo parecido.
- Piedras ilustradas
Entre
mis trabajos, además de las ilustraciones, realizo también piedras ilustradas y
colgantes ilustrados a mano montados sobre soporte de latĂłn. Pero el gran
descubrimiento para mi, aunque ya hay mucha gente que lleva muchos años
haciĂ©ndolo (siempre digo que ¡ya está todo inventado!), ha sido la piedra,
pintar sobre piedras de playa tiene algo mágico y alquĂmico, suena muy raro,
¡¡pero asĂ es!!
Relaja muchĂsimo, no sĂ© si será por la carga que llevan del mar que las ha estado bañando y puliendo durante años, pero realmente adoro este soporte y he encontrado un nuevo ámbito dentro de la ilustraciĂłn y de la artesanĂa.
Relaja muchĂsimo, no sĂ© si será por la carga que llevan del mar que las ha estado bañando y puliendo durante años, pero realmente adoro este soporte y he encontrado un nuevo ámbito dentro de la ilustraciĂłn y de la artesanĂa.
Algunas las convierto en porta inciensos y otras simplemente las
ilustra como objeto decorativo y de
colecciĂłn. Esto de ilustrar sobre piedras
de playa me tiene enamorada, la pena es que no puedo hacerlo a menudo por falta
de tiempo y a veces por falta de material. Al ser piedras de playa que voy a
recoger personalmente con ayuda de mi pareja puede ocurrir que al llegar a la playa, por algĂşn temporal
reciente, no quede ni una piedra del tamaño que necesito porque las olas las
han recuperado y se las han llevado mar adentro.
Por esta razĂłn son creaciones especiales que hago a mi ritmo y en cuentagotas, no acostumbro a
Por esta razĂłn son creaciones especiales que hago a mi ritmo y en cuentagotas, no acostumbro a
aceptar
encargos de piedras ilustradas (por lo menos no encargos grandes, he realizado
algunos a muy pequeña escala de algún particular) precisamente por lo que os
comentaba más arriba, otra razón que puede parecer muy romántica y cursi es el
hecho de que no quiero abusar de lo que nos ofrece la
naturaleza, porque las
piedras, como todo, también tienen su función y su papel en la playa y en el
mar y no soy partidaria de tomar de manera indiscriminada lo que me ofrece la
naturaleza, es por ello que son piedras especiales.
Hay que ser respetuoso con la madre Naturaleza en todos los sentidos y siempre darle las gracia, la tenemos muy maltratada y deberĂamos observar cada acto que llevamos a cabo con otra mirada y
Hay que ser respetuoso con la madre Naturaleza en todos los sentidos y siempre darle las gracia, la tenemos muy maltratada y deberĂamos observar cada acto que llevamos a cabo con otra mirada y
actitud.
- Colgantes ilustrados
Y
luego, como comentaba, están los colgantes ilustrados. Todos lo que realizo son
ilustraciones originales en miniatura, aunque todavĂa estoy puliendo la tĂ©cnica
y algunos colgantes no los pongo a la venta, solo los que ofrecen un resultado
final adecuado.
Es divertido lo de probar, perfeccionar, descubrir donde fallas y solucionarlo, aunque tambiĂ©n es muy cansado a veces, son trabajos que requieren mimo y paciencia, algo que en general mucha gente no valora, tal vez por eso el trabajo artesano y creativo, entre otras razones, pasa tantas penurias en nuestro paĂs, como tantas disciplinas creativas.
Es divertido lo de probar, perfeccionar, descubrir donde fallas y solucionarlo, aunque tambiĂ©n es muy cansado a veces, son trabajos que requieren mimo y paciencia, algo que en general mucha gente no valora, tal vez por eso el trabajo artesano y creativo, entre otras razones, pasa tantas penurias en nuestro paĂs, como tantas disciplinas creativas.
Todos
los productos los hago con mucho mimo, cuidado y les dedico muchas horas de
trabajo, sin contar los fallos por el camino; volver atrás, corregir, resolver,
rehacer y re-crear, pero los resultados siempre lo compensan y me encanta
compartir con el mundo éstas creaciones.
- Otras pasiones creativas
También
soy una completa enamorada de las marionetas y los tĂteres (siempre digo que si
no fuese
ilustradora serĂa titiritera, no es broma!), los muñecos, la escultura
en general y es algo en lo que estoy trabajando de cara a 2017. ¡Tengo tantas
ganas de compartirlo con el mundo! Estoy muy ilusionada, es algo que me
apasiona.
En
éste sentido mis referentes son artistas como Malihmaea y sus mundos mágicos
bellĂsimos y muy especiales a muchos os encantará, estoy segura (http://www.mahlimae.com/),
Anthropomorphica, que tiene un estilo muy personal y potente (http://anthropomorphicaartdolloddities.blogspot.com.es/)
y Scott Radke (http://www.scottradke.com/)
que tiene es inconfundible, entre muchos otros artistas
que me dejo en el
tintero y que me gustan tanto como éstos.
- Ilustradores de referencia
Y
mis referentes en ilustraciĂłn, aunque tambiĂ©n me resulta complicadĂsimo hacer
una breve selecciĂłn, son;
- Shaun Tan, (http://www.shauntan.net/), Michael Sowa, Jimmy Liao, Ana Juan (http://anajuan.net/), Jon Klassen (http://jonklassen.tumblr.com/), Kenard Pak (http://pandagun.blogspot.com.es/), AmĂ©lie FlĂ©chais (http://ssoja.blogspot.com.es/), Isabelle Arsenault (http://www.isabellearsenault.com/), Rebecca Dautremer(http://www.rebeccadautremer.com/), Matt Forsythe (http://mattforsythe.tumblr.com/), Chuck Groenink (http://www.chuckgroenink.com/), entre muchos otros… hay tantos y tan buenos ilustradores, tanto
- Shaun Tan, (http://www.shauntan.net/), Michael Sowa, Jimmy Liao, Ana Juan (http://anajuan.net/), Jon Klassen (http://jonklassen.tumblr.com/), Kenard Pak (http://pandagun.blogspot.com.es/), AmĂ©lie FlĂ©chais (http://ssoja.blogspot.com.es/), Isabelle Arsenault (http://www.isabellearsenault.com/), Rebecca Dautremer(http://www.rebeccadautremer.com/), Matt Forsythe (http://mattforsythe.tumblr.com/), Chuck Groenink (http://www.chuckgroenink.com/), entre muchos otros… hay tantos y tan buenos ilustradores, tanto
conocidos como
anĂłnimos alrededor del mundo, que me dejo a muchos, mi lista es larga...
Siempre digo, sin embargo, que un referente nunca es un objetivo, no quiero
emular a mis referentes, sino simplemente tenerles como maestros que sirvan de
impulso, que sean un aliento para encontrar mi propio lenguaje creativo y
querer mejorar y pulir el trabajo dĂa a dĂa.
Antes
de despedirme quiero darle las gracias a Nika Vintage por abrirme por segunda
vez las puertas de éste blog tan especial para compartir espacio con otras
personas creativas ¡¡que hacen todas cosas
preciosas!! Me ha encantado
colaborar de nuevo y con temas tan bonitos e inspiradores.
Gracias por dar
visibilidad y apoyo al trabajo creativo y artesanal.
¡Un abrazo muy fuerte y a seguir creando!
¡Un abrazo muy fuerte y a seguir creando!
No hace falta que me des las gracias, ya sabes que estoy encantada de que personas con tantĂsimo talento como tĂş vengan a mostrar su arte, yo estoy encantada de verdad!
Si os acabáis de enamorar de las piedras ilustradas que hace Carolina no lo dudéis visitad su tienda Etsy sin duda pueden ser unos regalos muy originales y sobre todo llenos de arte, ya sabéis...
![]() |
Campaña de Navidad |
QuĂ© preciosidades, muchĂsimas gracias Nika por descubrirme gente tan alucinante
ResponderEliminarMiles de gracias Sonia!! Tu trabajo es maravilloso, me enamoré completamente de tus pirograbados en madera asà que me siento muy afortunada de que te guste lo que hago :))
ResponderEliminar